ذره بین: شاهکار کارگروه هیمالیانوردی فدراسیون
ذره بین، قسمت جدید وبلاگ کوه نیوز است. در این قسمت، همان طوری که از نامش پیداست، به بررسی موشکافانه و ذره بینی حواشی و موضوعات مرتبط با کوه نوردی پرداخته می شود. امروز در قسمت پایگاه های بروزشده، مطلبی از وب سایت فدراسیون کوه نوردی، نظرم را جلب کرد. مطلب با این عنوان در وب سایت فدراسیون منتشر شده بود. "لیستی از مشخصات کوه های هفت هزار متری در نپال" در توضیحات این مطلب نوشته شده بود که، "کارگروه هیمالیا نوردی فدراسیون، لیستی از اسامی و مشخصات کوه های هفت هزار متری در کشور نپال را جهت بهره برداری کوه نوردان کشورمان منتشر کرد ... "
در جمله بالا که در توضیحات این مطلب آمده است، از به کار بردن کلمه "منتشر کرد" این گونه برداشت می شود که کارگروه هیمالیانوردی فدراسیون برای اولین بار لیستی از اسامی و مشخصات کوه های هفت هزار متری در کشور نپال را منتشر کرده است. اما با یک نگاه سطحی می توان فهمید که اطلاعات منتشر شده، تنها یک کپی برداری است که حتی زحمت ترجمه به فارسی آن نیز از سوی مسئولان مربوطه کشیده نشده است. از طرفی، اگر قرار بر بهره مندی کوه نوردان کشورمان از این اطلاعات کپی برداری شده باشد، این اطلاعات که بسیار سهل و آسان از طریق یک جستجوی ساده در اینترنت قابل استخراج است.
به طور مثال می توانید با سرچ List 7000 meter mountain in Nepal (شما اصلا لازم نیست، چینش کلمات را در سرچ گوگل رعایت کنید، مجموعه ای از کلمات، نتایج دلخواه را به ما می دهند) اطلاعات بسیار جامع و کاملی را از لیست ها مختلف منتشر شده در اینترنت بدست آورید. (اینجا امتحان کنید)
و نکته انتهایی اینکه، حتی مسئولان مربوطه، زحمت درج درست همین اطلاعات کپی برداری شده را در وب سایت فدراسیون کوه نوردی به خود ندادند. این تصویر بزرگ، صفحه وب سایت را به هم ریخته و حتی قسمت چپ این تصویر قابل رویت نیست. در این لینک این صفحه را ببینید و یا تصویر آن را اینجا ملاجظه کنید.
تکمیلی: بالاخره بعد از ۱۲ ساعت از انتشار "ذره بین کوه نیوز" مسئولان مربوطه تصویر را اصلاح کردند. اما بازهم خیلی جالب است که وقتی روی تصویر کلیک می کنی ... با همان ابعاد کوچک، این عکس را مشاهده خواهی کرد. ناگفته نماند، برای خواندن این لیست، یک ذره بین نیاز است. البته هنوز من متوجه ماهیت انتشار این تصویر کپی برداری شده، نشده ام. هنوز شاهکار به قوت خودش باقیست ...